From 7953f5020453fc8b0d8067a57a8e3bb92c7cc8a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dana Jansens <danakj@orodu.net>
Date: Fri, 24 May 2002 23:49:12 +0000
Subject: new nls from bb-cvs

---
 nls/C/Windowmenu.m | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'nls/C/Windowmenu.m')

diff --git a/nls/C/Windowmenu.m b/nls/C/Windowmenu.m
index c09e4b28..fe81d4f9 100644
--- a/nls/C/Windowmenu.m
+++ b/nls/C/Windowmenu.m
@@ -1,20 +1,20 @@
 $set 10 #Windowmenu
 
 $ #SendTo
-# Verplaatsen naar ...
+# Enviar Para ...
 $ #Shade
-# Alleen titel
+# Encolher
 $ #Iconify
-# Minimaliseren
+# Minimizar
 $ #Maximize
-# Maximaliseren
+# Maximizar
 $ #Raise
-# Voorgrond
+# Focalizar
 $ #Lower
-# Achtergrond
+# Desfocalizar
 $ #Stick
-# Altijd zichtbaar
+# Sempre Visivel
 $ #KillClient
-# Afbreken
+# Kill Cliente
 $ #Close
-# Sluiten
+# Fechar
-- 
cgit v1.2.3