From e65c40223798a81d2fd508178d0be9935d42cdf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dana Jansens Date: Sat, 25 May 2002 01:01:49 +0000 Subject: import from bb-cvs --- nls/fr_FR/BaseDisplay.m | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'nls/fr_FR/BaseDisplay.m') diff --git a/nls/fr_FR/BaseDisplay.m b/nls/fr_FR/BaseDisplay.m index a3bf54f3..b48f0c52 100644 --- a/nls/fr_FR/BaseDisplay.m +++ b/nls/fr_FR/BaseDisplay.m @@ -7,10 +7,10 @@ $ #SignalCaught $ #ShuttingDown # arrêt du programme\n $ #Aborting -# annulation... ponte du fichier core\n +# annulation... génération du fichier core\n $ #XConnectFail -# BaseDisplay::BaseDisplay: échec de la connexion à X\n +# BaseDisplay::BaseDisplay: échec de la connexion au serveur X\n $ #CloseOnExecFail # BaseDisplay::BaseDisplay: impossible d'attribuer close-on-exec à l'affichage\n $ #BadWindowRemove -# BaseDisplay::eventLoop(): suppression d'une mauvaise fenêtre de la queue\n +# BaseDisplay::eventLoop(): suppression d'une mauvaise fenêtre de la queue des événements\n -- cgit v1.2.3