summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nls/C/BaseDisplay.m
diff options
context:
space:
mode:
authorDana Jansens <danakj@orodu.net>2002-05-24 23:49:16 +0000
committerDana Jansens <danakj@orodu.net>2002-05-24 23:49:16 +0000
commit0346056896fc6cec91481850c4387f6023c26613 (patch)
treebbe66ed50ddf804f42c0f24c63c15f1053e3dc0d /nls/C/BaseDisplay.m
parent65ffd88cb6a49c0dad55fea4531dff2cd0fafd61 (diff)
new nls from bb-cvs
Diffstat (limited to 'nls/C/BaseDisplay.m')
-rw-r--r--nls/C/BaseDisplay.m14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/nls/C/BaseDisplay.m b/nls/C/BaseDisplay.m
index 9516b41b..8a307066 100644
--- a/nls/C/BaseDisplay.m
+++ b/nls/C/BaseDisplay.m
@@ -1,16 +1,16 @@
$set 1 #BaseDisplay
$ #XError
-# %s: X-fel: %s(%d) opkod %d/%d\n resurs 0x%lx\n
+# %s : X hatası : %s ( %d ) opkodlar %d/%d\n kaynak 0x%lx\n
$ #SignalCaught
-# %s: signal %d fångad\n
+# %s : %d sinyali alındı \n
$ #ShuttingDown
-# stänger ner\n
+# kapatılıyorum\n
$ #Aborting
-# avbryter... dumpar kärna\n
+# kapatılıyorum ... çöküntüyü bırakıyorum\n
$ #XConnectFail
-# BaseDisplay::BaseDisplay: anslutning till X server misslyckades.\n
+# BaseDisplay::BaseDisplay : X sunucusuna bağlanılınamadı .\n
$ #CloseOnExecFail
-# BaseDisplay::BaseDisplay: kunde inte markera skärmanslutning som stäng-vid-exekvering\n
+# BaseDisplay::BaseDisplay : çalıştırırken kapatmada ekrana bağlanılınamadı \n
$ #BadWindowRemove
-# BaseDisplay::eventLoop(): tar bort dåligt fönster från händelsekön\n
+# BaseDisplay::eventLoop() : eylem kuyruğundaki 'kötü' pencereyi siliyorum \n