summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nls/C/Configmenu.m
diff options
context:
space:
mode:
authorDana Jansens <danakj@orodu.net>2002-05-24 23:49:12 +0000
committerDana Jansens <danakj@orodu.net>2002-05-24 23:49:12 +0000
commit7953f5020453fc8b0d8067a57a8e3bb92c7cc8a0 (patch)
tree34463ec4872a03d1f61675a12609bbdea082ab28 /nls/C/Configmenu.m
parenta5617f1d8069d208bf4aba252313e2ee1b8b8511 (diff)
new nls from bb-cvs
Diffstat (limited to 'nls/C/Configmenu.m')
-rw-r--r--nls/C/Configmenu.m36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/nls/C/Configmenu.m b/nls/C/Configmenu.m
index 80297194..d7655ed0 100644
--- a/nls/C/Configmenu.m
+++ b/nls/C/Configmenu.m
@@ -1,38 +1,38 @@
$set 3 #Configmenu
$ #ConfigOptions
-# 設定オプション
+# Instellingen
$ #FocusModel
-# フォーカスモデル
+# Toetsenbord focusmodel
$ #WindowPlacement
-# ウィンドウ配置
+# Plaatsing van vensters
$ #ImageDithering
-# 画像ディザ
+# Kleurbenadering
$ #OpaqueMove
-# ウィンドウ不透明移動
+# Inhoud vensters zichtbaar tijdens slepen
$ #FullMax
-# 完全最大化
+# Volledig maximaliseren
$ #FocusNew
-# 新規ウィンドウにフォーカス
+# Geef nieuwe vensters direct focus
$ #FocusLast
-# ワークスペース変更時にウィンドウにフォーカス
+# Focus laatste venster bij wisselen van werkblad
$ #ClickToFocus
-# Click to Focus
+# Geef focus na muisklik in venster
$ #SloppyFocus
-# Sloppy Focus
+# Geef focus zodra muis in venster komt
$ #AutoRaise
-# 自動的に前面に出す
+# Vensters automatisch naar voorgrond
$ #SmartRows
-# 賢く配置 (行)
+# Optimale plaatsing (rijen)
$ #SmartCols
-# 賢く配置 (列)
+# Optimale plaatsing (kolommen)
$ #Cascade
-# ずらして配置
+# Trapsgewijs
$ #LeftRight
-# 左から右へ
+# Van links naar rechts
$ #RightLeft
-# 右から左へ
+# Van rechts naar links
$ #TopBottom
-# 上から下へ
+# Van boven naar beneden
$ #BottomTop
-# 下から上へ
+# Van beneden naar boven