diff options
| author | Mikael Magnusson <mikachu@comhem.se> | 2008-01-29 14:04:31 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Mikael Magnusson <mikachu@comhem.se> | 2008-01-29 14:06:35 +0100 |
| commit | 2570d8f25fcbfbae344b33cd63774a37c952d6eb (patch) | |
| tree | a8dd4f12a46b30d09f1d48c43523bcefe25af318 /po/fi.po | |
| parent | 1d0bcd8a68276012189090a52718d7bf892c27e7 (diff) | |
Mark translations without the new desktop number mismatch message as 3.4.5.
Update swedish translation with them.
[ I mistakenly originally made this commit on 3.4-working (commit
7f514044f7fb8f5c2948d9b3da837a9b46717ee5) so the changes got lost on a
subsequent merge from backport when we usually overwrite po/. ]
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 22 |
1 files changed, 15 insertions, 7 deletions
@@ -8,9 +8,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Openbox 3.4.6\n" +"Project-Id-Version: Openbox 3.4.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-01-17 22:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-01-25 03:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-18 14:55+0100\n" "Last-Translator: Jarkko Piiroinen <jarkkop@iki.fi>\n" "Language-Team: None\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Virheellinen tapahtuma '%s' yritetty. Tapahtumaa ei ole." msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr "Polun muuntaminen utf8:sta epäonnistui: '%s'" -#: openbox/actions/execute.c:97 openbox/actions/execute.c:115 +#: openbox/actions/execute.c:97 openbox/actions/execute.c:116 #, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Ohjelman suorittaminen epäonnistui '%s': %s" @@ -202,7 +202,8 @@ msgstr "Teeman lataaminen epäonnistui." #: openbox/openbox.c:405 #, c-format msgid "Restart failed to execute new executable '%s': %s" -msgstr "Uudelleenkäynnistys ei onnistunut käynnistämään uutta ohjelmaa '%s': %s" +msgstr "" +"Uudelleenkäynnistys ei onnistunut käynnistämään uutta ohjelmaa '%s': %s" #: openbox/openbox.c:475 openbox/openbox.c:477 msgid "Copyright (c)" @@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "" "\n" "Ilmoita virheistä: %s\n" -#: openbox/openbox.c:604 +#: openbox/openbox.c:602 #, c-format msgid "Invalid command line argument '%s'\n" msgstr "Virheellinen valitsin '%s'\n" @@ -309,7 +310,14 @@ msgstr "Ikkunointiohjelman valinta ruudulla %d ei onnistunut" msgid "The WM on screen %d is not exiting" msgstr "Ikkunointiohjelma ruudulla %d ei sulkeudu" -#: openbox/screen.c:1162 +#: openbox/screen.c:407 +#, c-format +msgid "" +"Openbox is configured for %d desktops, but the current session has %d. " +"Overriding the Openbox configuration." +msgstr "" + +#: openbox/screen.c:1168 #, c-format msgid "desktop %i" msgstr "työtila %i" @@ -329,7 +337,7 @@ msgstr "Istuntoa ei voitu tallentaa hakemistoon '%s': %s" msgid "Error while saving the session to '%s': %s" msgstr "Virhe tallennettaessa istuntoa hakemistoon '%s': %s" -#: openbox/startupnotify.c:237 +#: openbox/startupnotify.c:241 #, c-format msgid "Running %s\n" msgstr "Suoritetaan %s\n" |