summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMikael Magnusson <mikachu@comhem.se>2008-02-17 17:01:07 +0100
committerMikael Magnusson <mikachu@comhem.se>2008-02-17 17:01:07 +0100
commit6be85936aea651721419bb789677059ab3cffad8 (patch)
treeb09d891e727ac6c8d9479c95d916dc970eeff7fb /po/hu.po
parentda2b83ff2606a9b9ee6844170456b51b878a1163 (diff)
Add a comment for translators about how to change order of arguments.
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r--po/hu.po10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index ad70dff2..21bf4d7f 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Openbox 3.4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-17 16:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-17 16:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-21 14:33+0100\n"
"Last-Translator: Robert Kuszinger <hiding@freemail.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -337,14 +337,18 @@ msgstr "Nem tudok ablakkezelőt váltani ezen a képernyőn %d"
msgid "The WM on screen %d is not exiting"
msgstr "Ezen a képernyőn: %d az ablakkezelő nem lép ki"
-#: openbox/screen.c:408
+#. TRANSLATORS: If you need to specify a different order of the
+#. arguments, you can use %1$d for the first one and %2$d for the
+#. second one. For example,
+#. "The current session has %2$d desktops, but Openbox is configured for %1$d ..."
+#: openbox/screen.c:412
#, c-format
msgid ""
"Openbox is configured for %d desktops, but the current session has %d. "
"Overriding the Openbox configuration."
msgstr ""
-#: openbox/screen.c:1174
+#: openbox/screen.c:1178
#, c-format
msgid "desktop %i"
msgstr "%i. munkaasztal"