summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMikael Magnusson <mikachu@gmail.com>2014-11-05 17:00:31 +0100
committerMikael Magnusson <mikachu@gmail.com>2014-11-05 18:46:16 +0100
commit29a7d9b3405f4536a64b41ea5f3d335e5c430906 (patch)
tree4c6f140701b5fc01a874081087798f6803c8be34 /po/pt.po
parent468a7471345cc094e368e22d7b4e94ea088e6fd1 (diff)
Clean up translation files
Correct obvious and remove other fuzzy translations Update line numbers Fill out Language: header correctly (just the filename without the .po)
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index e7aaccb2..14fc6862 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -9,17 +9,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Openbox\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-11 13:47-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 16:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-05 10:10-0000\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
+"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
-#: openbox/actions.c:216
+#: openbox/actions.c:234
#, c-format
msgid "Invalid action \"%s\" requested. No such action exists."
msgstr "Pedido de ação \"%s\" inválido. A ação não existe."
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Executar"
msgid "Failed to convert the path \"%s\" from utf8"
msgstr "Falha a converter o caminho \"%s\" do utf8"
-#: openbox/actions/exit.c:69 openbox/client.c:3659
+#: openbox/actions/exit.c:69 openbox/client.c:3665
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Terminando..."
msgid "Not Responding"
msgstr "Não está a responder"
-#: openbox/client.c:3648
+#: openbox/client.c:3654
#, c-format
msgid ""
"The window \"%s\" does not seem to be responding. Do you want to force it "
@@ -86,11 +87,11 @@ msgstr ""
"Parece que a janela \"%s\" não está a responder. Quer fechar a janela "
"enviando o sinal %s?"
-#: openbox/client.c:3650
+#: openbox/client.c:3656
msgid "End Process"
msgstr "Terminar processo"
-#: openbox/client.c:3654
+#: openbox/client.c:3660
#, c-format
msgid ""
"The window \"%s\" does not seem to be responding. Do you want to disconnect "
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr ""
"Parece que a janela \"%s\" não está a responder. Quer fechar a janela "
"desligando o servidor X?"
-#: openbox/client.c:3656
+#: openbox/client.c:3662
msgid "Disconnect"
msgstr "Desligar"
@@ -187,17 +188,17 @@ msgstr "_Decorar/não decorar"
msgid "_Close"
msgstr "Fe_char"
-#: openbox/config.c:556
+#: openbox/config.c:563
#, c-format
msgid "Invalid context \"%s\" in mouse binding"
msgstr "Contexto inválido \"%s\" no atalho do rato"
-#: openbox/config.c:908
+#: openbox/config.c:931
#, c-format
msgid "Invalid button \"%s\" specified in config file"
msgstr "Botão inválido \"%s\" no ficheiro de configuração"
-#: openbox/config.c:933
+#: openbox/config.c:956
msgid ""
"Openbox was compiled without image loading support. Icons in menus will not "
"be loaded."