diff options
Diffstat (limited to 'nls/C/Window.m')
| -rw-r--r-- | nls/C/Window.m | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/nls/C/Window.m b/nls/C/Window.m index 5537f798..f11e21fb 100644 --- a/nls/C/Window.m +++ b/nls/C/Window.m @@ -2,16 +2,17 @@ $set 9 #Window $ #Creating -# BlackboxWindow::BlackboxWindow: creazione 0x%lx\n +# BlackboxWindow::BlackboxWindow: 0x%lx を生成中\n $ #XGetWindowAttributesFail -# BlackboxWindow::BlackboxWindow: XGetWindowAttributres fallito\n +# BlackboxWindow::BlackboxWindow: XGetWindowAttributres 失敗\n $ #CannotFindScreen -# BlackboxWindow::BlackboxWindow: impossibile trovare schermo per finestra principale 0x%lx\n +# BlackboxWindow::BlackboxWindow: ルートウィンドウ 0x%lx に対するスクリーンが\ +みつかりません\n $ #Unnamed -# Senza Nome +# 名前なし $ #MapRequest -# BlackboxWindow::mapRequestEvent() per 0x%lx\n +# BlackboxWindow::mapRequestEvent() (0x%lx に対して)\n $ #UnmapNotify -# BlackboxWindow::unmapNotifyEvent() per 0x%lx\n +# BlackboxWindow::unmapNotifyEvent() (0x%lx に対して)\n $ #ReparentNotify -# BlackboxWindow::reparentNotifyEvent: reparent 0x%lx a 0x%lx\n +# BlackboxWindow::unmapnotifyEvent: reparent 0x%lx to 0x%lx\n |