diff options
Diffstat (limited to 'po/gl_ES.po')
| -rw-r--r-- | po/gl_ES.po | 19 |
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po index 1d4dee20..003893b6 100644 --- a/po/gl_ES.po +++ b/po/gl_ES.po @@ -7,11 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox 3.5.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:30+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-05 16:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-29 18:52+0100\n" "Last-Translator: Javier Mancebo <palleiros@yahoo.es>\n" "Language-Team: Galician\n" -"Language: Galician\n" +"Language: gl_ES\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -201,7 +201,7 @@ msgid "" msgstr "" #: openbox/debug.c:57 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Unable to make directory '%s': %s" msgstr "Imposible crea-lo directorio \"%s\": %s" @@ -301,13 +301,12 @@ msgid "Syntax: openbox [options]\n" msgstr "Sintaxe: openbox [opcións]\n" #: openbox/openbox.c:533 -#, fuzzy msgid "" "\n" "Options:\n" msgstr "" "\n" -"Opcións de depuración:\n" +"Opcións:\n" #: openbox/openbox.c:534 msgid " --help Display this help and exit\n" @@ -366,9 +365,8 @@ msgid " --sync Run in synchronous mode\n" msgstr " --sync Executar en modo síncrono\n" #: openbox/openbox.c:548 -#, fuzzy msgid " --startup CMD Run CMD after starting\n" -msgstr " --restart Reiniciar Openbox\n" +msgstr "" #: openbox/openbox.c:549 msgid " --debug Display debugging output\n" @@ -379,9 +377,8 @@ msgid " --debug-focus Display debugging output for focus handling\n" msgstr " --debug-focus Amosa-la saída de depuración manualmente\n" #: openbox/openbox.c:551 -#, fuzzy msgid " --debug-session Display debugging output for session management\n" -msgstr " --debug-focus Amosa-la saída de depuración manualmente\n" +msgstr "" #: openbox/openbox.c:552 msgid " --debug-xinerama Split the display into fake xinerama screens\n" @@ -399,9 +396,9 @@ msgstr "" "Faga o favor de notificar bugs a %s\n" #: openbox/openbox.c:636 openbox/openbox.c:670 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s requires an argument\n" -msgstr "--config-file require un argumento\n" +msgstr "%s require un argumento\n" #: openbox/openbox.c:713 #, c-format |