summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nls/es_ES/bsetroot.m
diff options
context:
space:
mode:
authorDana Jansens <danakj@orodu.net>2002-07-26 07:32:26 +0000
committerDana Jansens <danakj@orodu.net>2002-07-26 07:32:26 +0000
commit462ccd7c4d173e66a8b18e33ba719ff9361f17b1 (patch)
treea7db7f828709caca81cfeab3f0499e6a747a8d09 /nls/es_ES/bsetroot.m
parent6253730ef0fed7815802d5b92dc78a86b3458daa (diff)
sync with bb-cvs
Diffstat (limited to 'nls/es_ES/bsetroot.m')
-rw-r--r--nls/es_ES/bsetroot.m17
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/nls/es_ES/bsetroot.m b/nls/es_ES/bsetroot.m
index 0692e9e4..f4d119d3 100644
--- a/nls/es_ES/bsetroot.m
+++ b/nls/es_ES/bsetroot.m
@@ -1,16 +1,15 @@
$set 16 #bsetroot
$ #MustSpecify
-# %s: error: es necesario especifiar uno de: -solid, -mod, -gradient\n
+# %s: error: debe especificarse uno entre: -solid, -mod, -gradient\n
$ #Usage
# %s 2.0: (c) 1997-2000 Brad Hughes\n\n\
-display <string> conexión de despliegue\n\
- -mod <x> <y> diseño de modula \n\
- -foreground, -fg <color> color del primer plano de modula\n\
- -background, -bg <color> color del fondo de modula\n\n\
- -gradient <texture> textura de la pendiente\n\
- -from <color> color inicial de la pendiente\n\
- -to <color> color final de la pendiente\n\n\
+ -mod <x> <y> diseño de modula\n\
+ -foreground, -fg <color> color de primer plano de modula\n\
+ -background, -bg <color> color de fondo de modula\n\n\
+ -gradient <texture> textura del gradiente\n\
+ -from <color> color inicial del gradiente\n\
+ -to <color> color final del gradiente\n\n\
-solid <color> color sólido\n\n\
- -help mostrar este texto de ayuda y salir\n
-
+ -help Imprimir este texto de ayuda y salir\n