| Age | Commit message (Expand) | Author |
| 2014-11-05 | Clean up translation files | Mikael Magnusson |
| 2013-08-11 | Update line numbers in po files | Dana Jansens |
| 2013-08-11 | Remove fuzzy and outdated translations, add plural expressions. | Dana Jansens |
| 2013-08-10 | Updated German translation | Volker Ribbert |
| 2012-09-30 | Update german translation | Mario Blättermann |
| 2011-08-01 | Update other po files | Mikael Magnusson |
| 2009-07-05 | Remove newline from startupnotify description | Krzysztof Kotlenga |
| 2009-01-29 | Add Plural-Forms header to .po files that need it. | Mikael Magnusson |
| 2008-11-15 | Use ngettext for %d desktop(s). | Mikael Magnusson |
| 2008-05-25 | Add a translators note about not translating the word "SessionLogout" in an e... | Mikael Magnusson |
| 2008-03-13 | Update german translation. | Florian Walch |
| 2008-03-03 | Update french translation and fix a typo in actions/session.c | Cyrille Bagard |
| 2008-03-02 | change the logout button to same capitilization as the title, and update tran... | Dana Jansens |
| 2008-03-02 | add the new translatable strings | Dana Jansens |
| 2008-02-28 | Update po/ with new strings, and update swedish translation. | Mikael Magnusson |
| 2008-02-27 | some new translated strings | Dana Jansens |
| 2008-02-27 | Update po files with new strings, update swedish translation. | Mikael Magnusson |
| 2008-02-21 | Change all single quotes to double quotes in strings. | Mikael Magnusson |
| 2008-02-17 | Add a comment for translators about how to change order of arguments. | Mikael Magnusson |
| 2008-02-17 | Update all the po files so they contain the new prompt strings so translators... | Mikael Magnusson |
| 2008-02-02 | update the po files as they appear in 3.4.6 with the new strings | Dana Jansens |
| 2008-02-02 | make update-po | Dana Jansens |
| 2008-01-29 | Mark translations without the new desktop number mismatch message as 3.4.5. | Mikael Magnusson |
| 2008-01-17 | Update german translation. | Finn Zirngibl |
| 2008-01-17 | Some .c files that had translatable strings were not in POTFILES.in. | Mikael Magnusson |
| 2008-01-13 | Add --exit translation to de.po. | Mikael Magnusson |
| 2007-11-12 | Add --exit. | Mikael Magnusson |
| 2007-08-23 | German translation update | Mikael Magnusson |
| 2007-07-22 | update line numbers for the po files | Dana Jansens |
| 2007-07-20 | updated german, estonian, brazilian portuguese and vietnamese translations to... | Mikael Magnusson |
| 2007-07-13 | update dutch translation and mark translations with desktop strings as 3.4.3,... | Mikael Magnusson |
| 2007-07-12 | add the .gitignore file and update the po files | Dana Jansens |
| 2007-07-12 | adding trunk | Dana Jansens |
| 2007-07-12 | clear the fuzzy strings and mark translations without the desktop strings as ... | Mikael Magnusson |
| 2007-07-10 | let you specify shortcuts in your menus. change & to be _ for shortcut selection | Dana Jansens |
| 2007-06-07 | updated japanese translation, ui visible strings only | Mikael Magnusson |
| 2007-06-03 | update german translation | Mikael Magnusson |
| 2007-05-23 | update zh_TW translation and add the desktop %i string to most translations, ... | Mikael Magnusson |
| 2007-05-23 | (no commit message) | Dana Jansens |
| 2007-05-22 | change render to obrender in a message | Mikael Magnusson |
| 2007-05-21 | merge the po's from 3.4 branch that are going out with 3.3.990 | Dana Jansens |
| 2007-05-20 | fix some mistakes | Mikael Magnusson |
| 2007-05-20 | replace incorrect fuzzy strings with empty placeholders | Mikael Magnusson |
| 2007-05-20 | new strings to translate, and update swedish translation | Mikael Magnusson |
| 2007-05-16 | remove old unused strings | Dana Jansens |
| 2007-05-13 | why did they change again? | Dana Jansens |
| 2007-05-13 | dont know why po files changed. oh, i moved some code around | Dana Jansens |
| 2007-05-12 | small fix to zh_TW | Dana Jansens |
| 2007-05-12 | change client menu back to "Roll up/down". update strings, also some fixes. | Dana Jansens |
| 2007-05-11 | separate roll up and roll down. | Dana Jansens |